Tegen de klippen op betekenis
tegen de klippen op Spreekwoorden: () Tegen de (doode) klippen aan (of op) geweldig, uit alle macht, in hooge mate; eig. in zulk een hooge mate als de klippen zich verheffen; vgl. torens hoog liegen. Tegen de klippen op Geweldig, uit alle macht, in hoge mate, zich als de klippen zo hoog verheffen. De letterlijke betekenis zal wel zijn, dat de golven in hoogte de klippen willen evenaren.
- Tegen de klippen op betekenis Een klip is een rif of een rots in het water die duidelijk hoger ligt dan de omliggende zeebodem, en waarvan het hoogste punt nauwelijks boven water uit steekt of net onder water blijft. In het laatste geval wordt ook wel gesproken van een ondiepte.
Ondanks moeilijkheden
Translations in context of "ondanks de moeilijkheden" in Dutch-English from Reverso Context: De stabiliteit van de huidige coalitie is opmerkelijk ondanks de moeilijkheden. Ondanks de moeilijkheden hebben we de race gewonnen. — Notwithstanding the difficulties, we won the race. Ondanks moeilijkheden Many translated example sentences containing "ondanks" – English-Dutch dictionary and search engine for English translations.Met veel inspanning
met veel inspanning translation in Dutch - English Reverso dictionary, see also 'veel, vezel, vee, venkel', examples, definition, conjugation. Te weinig lichamelijke inspanning is slecht voor je hart. - Too little physical strain is bad for your heart. een inspanning leveren om de strijdende partijen te verzoenen - make an effort to reconcile opposing parties. Met veel inspanning Vertalingen in context van "veel inspanning" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Met veel inspanning is het historische centrum in originele staat bewaard gebleven.Hardnekkig volhouden
Need to translate "hardnekkig volhouden" from Dutch? Here are 2 possible meanings. n e k·kig (bijvoeglijk naamwoord, bijwoord) 1 koppig, halsstarrig: hardnekkig volhouden; een hardnekkige verkoudheid die maar niet overgaat.Hardnekkig volhouden nek·kig als iets of iemand niet ophoudt Voorbeelden: 'hardnekkig proberen af te slanken', 'een hardnekkige verkoudheid', 'De maatschappelijke achterstand van allochtonen is hardnekkig.'.